MacやらiPodやらでおなじみのアップルコンピューター社が、社名をアップルに変更したらしい。・・・カタカナで書いちゃいけないね。「Apple Computer Inc.」から「Apple Inc.」になったっていうことだ。
で、私、ふと思ってしまいました。これって、日本語でいうと「株式会社りんご」とかそんな感じかしら、と。
あ、いや、素直にそう思っただけで他意はないのですよ。
なんというか、えっと、時代の最先端を行く企業として、日本人だったら間違っても、「株式会社りんご」とはしないだろうなとか、いや、そもそも「りんご」に対するイメージが違うのかとか、思ってみたわけで。
ほら、アダムとイヴが食べた禁断の実がりんごだったりってこともあるし、そういう意味では、かわいい赤いほっぺをした農園の女の子みたいなものをイメージする日本とは（私だけか？）、根本的に「りんご」から発想するものが違うんだろうねぇ、と。
で、その「株式会社りんご」じゃなくて「Apple Inc.」、今度は携帯やらテレビやらを発売するみたいね。
